CAP 270

← Volver a la sección anterior Continuar a la siguiente sección →

Índice

Este Aviso de Privacidad para consumidores de California se ha traducido de la versión en inglés, la versión original está disponible aquí: https://cibtvisas.com/footer-privacy-policy

7. Aviso de privacidad para consumidores de California

Última actualización: 26 de mayo de 2023.

Este Aviso de privacidad para consumidores de California complementa nuestra Política de privacidad y se aplica únicamente a los consumidores de California.

Este Aviso de Privacidad utiliza ciertos términos que tienen el significado que se les otorga en la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018, modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020, y su reglamento de aplicación (la «CCPA»). Los consumidores con discapacidades pueden acceder a esta Declaración en un formato alternativo enviando un correo electrónico a [email protected] .

Aviso de recopilación y uso de información personal

Podemos recopilar y utilizar (y hemos recopilado en los 12 meses anteriores) las siguientes categorías de información personal sobre usted como se describe a continuación.

Identificadores personales como nombre real, alias, dirección postal, imágenes de su rostro, identificador personal único, identificador en línea, dirección IP, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta u otros identificadores similares. Podemos obtener esta información de (1) usted, cuando utiliza nuestro sitio web y redes sociales o se comunica con nosotros de cualquier otra forma; (2) bases de datos públicas; (3) socios de marketing conjunto y patrocinadores de eventos, cuando comparten la información con nosotros; y (4) fuentes de referencia. Podemos compartir esta información con proveedores que prestan servicios en nuestro nombre, por ejemplo, para proporcionarle nuestros productos y servicios y gestionar nuestra relación con usted.
Información necesaria para proporcionarle nuestros productos y servicios, como información de pedidos, pagos, créditos y transacciones para fines de facturación. Podemos obtener esta información de usted y compartirla con proveedores que prestan servicios en nuestro nombre, por ejemplo, para proporcionarle nuestros productos y servicios y gestionar nuestra relación con usted.
Información comercial, incluyendo productos o servicios adquiridos, obtenidos o considerados; y otros historiales o tendencias de compra. Podemos obtener esta información de usted y compartirla con proveedores que prestan servicios en nuestro nombre, por ejemplo, para proporcionarle nuestros productos y servicios y gestionar nuestra relación con usted.
Información sobre la actividad en internet y otras redes electrónicas y aplicaciones, como el historial de navegación, el historial de búsquedas y la información sobre su interacción con un sitio web, una aplicación o un anuncio. Podemos obtener esta información de usted mediante el uso de cookies y balizas web en sitios web o aplicaciones. Podemos obtener esta información de usted y compartirla con proveedores que prestan servicios en nuestro nombre, por ejemplo, para proporcionarle nuestros productos y servicios y gestionar nuestra relación con usted.
Información de geolocalización. Podemos obtener esta información de usted y de sus dispositivos mediante diversas tecnologías de localización (como el GPS) y compartirla con proveedores que prestan servicios en nuestro nombre, por ejemplo, para ofrecerle productos y servicios según su ubicación geográfica.
Información profesional, laboral y educativa. Podemos obtener esta información de usted, de reclutadores de empleo y de fuentes de referencia cuando solicita un empleo con nosotros o se incorpora a nuestra empresa. Podemos usar y compartir esta información con proveedores que prestan servicios en nuestro nombre, por ejemplo, para gestionar nuestras actividades de recursos humanos o realizar verificaciones de antecedentes.
Información Personal Sensible. Esta información sensible adicional puede incluir número de seguro social, número de licencia de conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares, etnia, raza, religión, afiliación sindical, información relacionada con la salud, datos biométricos, identificadores gubernamentales, geolocalización precisa e información sobre antecedentes penales.
Inferencias extraídas de cualquiera de las categorías de información personal mencionadas anteriormente para crear un perfil sobre usted en relación con sus preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, inteligencia, habilidades y aptitudes. Podemos desarrollar estas inferencias internamente u obtener esta información de proveedores que prestan servicios en nuestro nombre, como los que nos prestan a través de nuestra empresa.

Venta y compartición de información personal. Además, la CCPA define "venta" como la divulgación o puesta a disposición de información personal a un tercero a cambio de una contraprestación monetaria u otra contraprestación de valor, y "compartir" significa la divulgación o puesta a disposición de información personal a un tercero con fines de publicidad conductual transcontextual. Si bien no divulgamos información personal a terceros a cambio de una compensación monetaria, podemos divulgar las siguientes categorías de información personal: identificadores, perfiles e inferencias, e información sobre la actividad en internet u otras redes eléctricas a redes publicitarias de terceros, proveedores de análisis y redes sociales con fines de marketing y publicidad. No vendemos ni compartimos deliberadamente información personal sobre personas que sepamos que son menores de dieciséis (16) años.

Fuentes de información personal. Recopilamos información personal de las siguientes fuentes: directamente de usted; redes publicitarias; proveedores de análisis de datos; redes sociales; proveedores de servicios de internet; sistemas operativos y plataformas; sus amigos; entidades afiliadas; socios (por ejemplo, si ofrecemos una promoción conjunta); y entidades gubernamentales.

Información personal sensible. Sin perjuicio de los fines descritos anteriormente, no utilizamos ni divulgamos información personal sensible (según la CCPA) para inferir características de un consumidor, ni de ninguna manera que requiera que CIBT otorgue un derecho de limitación según la CCPA.

Finalidades de la recopilación y divulgación de información personal. Podemos utilizar las categorías de información personal mencionadas anteriormente para los fines descritos en nuestra Política de Privacidad, en la Sección 3. Además, podemos utilizar estas categorías de información personal para determinados fines comerciales especificados en la CCPA, como se describe a continuación:

Realizar servicios, incluido el mantenimiento o servicio de cuentas, la prestación de servicio al cliente, el procesamiento o cumplimiento de pedidos y transacciones, el procesamiento de imágenes para verificar la usabilidad, la verificación de la información del cliente, el procesamiento de pagos, la prestación de servicios de publicidad o marketing, la prestación de servicios de análisis, la prestación de almacenamiento o la prestación de servicios similares.
Auditoría relacionada con el recuento de impresiones de anuncios para visitantes únicos, la verificación del posicionamiento y la calidad de las impresiones de anuncios y la auditoría del cumplimiento de esta especificación y otras normas.
Ayudar a garantizar la seguridad y la integridad en la medida en que el uso de la información personal del consumidor sea razonablemente necesario y proporcionado para estos fines.
Depuración para identificar y reparar errores que afecten la funcionalidad prevista existente.
Uso transitorio a corto plazo,
Proporcionando servicios de publicidad y marketing.
Realizar investigaciones internas para el desarrollo y demostración tecnológica.
Realizar actividades para verificar o mantener la calidad o seguridad de un servicio y para mejorar, actualizar o realzar el servicio.

Derechos de privacidad del consumidor de California

La CCPA le otorga ciertos derechos con respecto a su información personal. Esta sección describe dichos derechos y cómo ejercerlos. Tenga en cuenta que estos derechos están sujetos a ciertas condiciones y excepciones. Como se mencionó anteriormente, prestamos Servicios a otras empresas, lo que podría implicar que deba contactar a la empresa con la que mantiene una relación principal para ejercer estos derechos. Si consideramos que este es el caso, se lo notificaremos.

Derecho a saber/Solicitar acceso. Tiene derecho a saber:

Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted;
Las categorías de fuentes de las que recopilamos su información personal;
Los fines comerciales o empresariales para recopilar, vender o compartir su información personal;
Las categorías de terceros a quienes hemos revelado su información personal; y
Las piezas específicas de su información personal que hemos recopilado.

Derecho de supresión. Sujeto a ciertas condiciones y excepciones, tiene derecho a solicitar que eliminemos su información personal.

Derecho de corrección. Sujeto a ciertas condiciones y excepciones, tiene derecho a solicitar que corrijamos inexactitudes en su información personal.

Derecho a Excluirse de la Venta y el Intercambio. Tiene derecho a excluirse de la "venta" y el "intercambio" de su información personal, según se definen estos términos en la CCPA, incluyendo el uso de una señal de preferencia de exclusión. Si bien no "vendemos" información personal en el sentido tradicional (es decir, a cambio de dinero), el uso de cookies de análisis y publicidad de terceros puede considerarse "venta" y "intercambio" según la CCPA.

Para ejercer su derecho a optar por no “vender” o “compartir” su información personal, haga clic aquí o utilice el enlace No vender ni compartir mi información personal en el pie de página de nuestro sitio web.

Respetamos su derecho a optar por no participar en las "ventas" o "compartir", tal como se indica mediante una señal universal de exclusión o el Control Global de Privacidad ("GPC"). Para obtener más información sobre GPC, puede visitar la página del Control Global de Privacidad en https://globalprivacycontrol.org . Si descarga un navegador o una extensión compatibles y ejerce sus derechos de privacidad con GPC, las cookies publicitarias de terceros en nuestro sitio web se bloquearán una vez que nuestro sitio web detecte una señal de GPC. Si visita nuestros Servicios desde otro dispositivo o navegador en el mismo dispositivo, deberá optar por no participar o utilizar una señal de preferencia de exclusión para ese navegador o dispositivo.

Derecho a la no discriminación. No lo discriminaremos por ejercer cualquiera de los derechos descritos en esta sección.

Agentes autorizados. Puede designar a alguien como agente autorizado para que presente solicitudes y actúe en su nombre.

Para enviar una solicitud, hágalo enviando un correo electrónico a [email protected] o llamándonos al: 1-800-929-2428.

Para proteger su privacidad y mantener la seguridad de su información personal, tomaremos medidas para verificar su identidad. Si solicita acceso a su información personal, podríamos solicitarle que inicie sesión en su cuenta o que nos proporcione la siguiente información: información de contacto, contraseña de un solo uso, información sobre sus interacciones con nosotros o información que haya enviado.

Si usted designa a un agente autorizado para realizar una solicitud, le solicitaremos a su agente autorizado que nos proporcione su autorización por escrito permitiéndole solicitar acceso a su información personal en su nombre, y también le solicitaremos que verifique su propia identidad directamente con nosotros.

En relación con su solicitud, usted deberá:

Proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la que recopilamos información personal o un agente autorizado.
Describa su solicitud con suficiente detalle que nos permita comprenderla, evaluarla y responderla adecuadamente.

Incentivos financieros

Una empresa puede ofrecer "incentivos financieros" (según la definición de la CCPA) por la recopilación, venta o eliminación de información personal de consumidores de California, siempre que el incentivo no sea injusto, irrazonable, coercitivo ni usurero, y se ofrezca de conformidad con los requisitos aplicables de transparencia, consentimiento informado y exclusión voluntaria. Los consumidores de California tienen derecho a ser notificados sobre cualquier oferta de incentivos financieros y sus términos materiales, a optar por no participar en dichos incentivos en cualquier momento y a no ser incluidos en ellos sin su consentimiento previo e informado. Ocasionalmente, podemos ofrecer envíos gratuitos u otros incentivos (como un descuento si se suscribe a nuestras campañas de marketing por correo electrónico). Le notificaremos sobre el incentivo en el momento de la oferta.

8. Otros derechos de privacidad del Estado

Los residentes de ciertos estados de EE. UU. pueden tener derechos adicionales según las leyes de privacidad aplicables, sujetos a ciertas limitaciones y excepciones. Estos derechos pueden incluir:

Derecho de acceso/conocimiento. Para confirmar si estamos tratando sus datos personales, acceder a ellos y obtener una copia de los mismos en un formato portátil y, en la medida de lo técnicamente posible, fácilmente utilizable.
Derecho de rectificación. Para corregir inexactitudes en sus datos personales.
Derecho de supresión. Para eliminar los datos personales que le hayamos proporcionado o que hayamos obtenido sobre usted.
Derecho a rechazar/responder a las GPC. Para rechazar ciertos tipos de procesamiento, incluyendo:
- Si corresponde, optar por no participar en la venta de su información personal.
- optar por no permitirnos el uso de su información personal con fines de publicidad dirigida.
- Si corresponde, optar por no participar en nuestro procesamiento de información personal con el fin de tomar decisiones que produzcan efectos legales o igualmente significativos.
Derecho a apelar. Si denegamos su solicitud, puede apelar nuestra decisión contactándonos a [email protected] o (ii) llamándonos al 1-800-929-2428.

Puede enviar una solicitud para ejercer sus derechos de privacidad estatales aplicables comunicándose con nosotros a [email protected] o llamándonos al: 1-800-929-2428.

9. Seguridad

Hemos implementado medidas de seguridad para proteger la información personal que recopilamos contra pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción. Tenga en cuenta que, a pesar de nuestros esfuerzos, ninguna medida de seguridad de datos puede garantizar la seguridad.
También puede tomar ciertas medidas para protegerse mejor contra el acceso no autorizado a su información personal. Por ejemplo, debe elegir una contraseña segura y exclusiva para los Servicios (y no reutilizar contraseñas en varios sitios y servicios ni compartir su contraseña con otros). Si cree que su contraseña o cuenta ha sido vulnerada, restablezca su contraseña y notifíquenoslo de inmediato a [email protected] .

10. Retención de datos

Retendremos y utilizaremos su información personal durante el tiempo que sea necesario para los fines descritos anteriormente o que se le revelen en el momento de la recopilación, para cumplir con nuestras obligaciones legales, los requisitos de auditoría gubernamental, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos (incluidos aquellos acordados con nuestros clientes).

11. Cómo optar por no recibir más comunicaciones

Ofrecemos a los usuarios la posibilidad de optar por no recibir nuestras comunicaciones de marketing si así lo solicitan. Para ello, contáctenos por correo electrónico a [email protected] o haga clic en el enlace para cancelar la suscripción que aparece al final del correo electrónico.

12. Enlaces a otros sitios web

Este sitio puede contener enlaces a otros sitios. No nos responsabilizamos de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios. Le recomendamos leer las políticas de privacidad de estos sitios antes de compartir información personal con terceros.

El sitio web puede incluir funciones de redes sociales, como el botón "Me gusta" de Facebook, widgets como el botón "Compartir" o miniprogramas interactivos. Estas funciones pueden recopilar su dirección IP, la página que visita y establecer una cookie para su correcto funcionamiento. Las funciones y widgets de redes sociales están alojados por terceros o directamente en el sitio web. Sus interacciones con estas funciones se rigen por la política de privacidad de la empresa que las proporciona.

13. Información personal de niños

No recopilamos información personal de menores a sabiendas. Como padre, madre o tutor legal, le rogamos que no permita que sus hijos proporcionen información personal sin su permiso. Si descubrimos que hemos recibido información personal de un menor sin su consentimiento, la eliminaremos de nuestros registros. Si usted es padre o madre de un menor y cree que hemos recopilado información de su hijo, contáctenos en [email protected] .